Passage 4-9
故善戰者, 立於不敗之地, 而不失敵之敗也. 是故勝兵先勝, 而後求戰, 敗兵先戰, 而後求勝.
The master warrior takes a position where defeat is impossible and never misses an opportunity to defeat the enemy. Thus: - The victorious army first wins, then seeks battle - The defeated army first fights, then seeks victory
"Victorious warriors win first and then go to war, while defeated warriors go to war first and then seek to win" (勝兵先勝而後求戰). The principle of predetermined victory.
What does this passage really mean for modern strategy?
Ask Sun →Explore Further
These passages from other chapters connect to the themes in Passage 4-9:
Temple Calculation
Passage 1-15
夫未戰而廟算勝者, 得算多也; 未戰而廟算不勝者, 得算少也...
Assessing Advantage
Passage 1-9
故校之以七計, 而塞其情. 曰: 主孰有道, 將孰有能, 天...
Know Enemy, Know Self
Passage 3-13
故曰, 知彼知己, 百戰不殆; 不知彼而知己, 一勝一負, ...
Managing the Many
Passage 5-1
孫子曰: 凡治衆如治寡, 分數是也. 鬪衆如鬪寡, 形名是也...
Salt Marsh Terrain
Passage 9-3
欲戰者, 無附於水而迎客, 視生處高, 無迎水流, 此處水上...
Knowing Terrain Alone Is Not Enough
Passage 10-13
夫地形者 兵之助也. 料敵制勝, 計險阨遠近, 上將之道也....